한글경전시대 연 '운허스님' 그리고 독립운동가 '이시열'

뉴스트리 / 기사승인 : 2021-05-24 12:28:22
  • -
  • +
  • 인쇄
[독립운동가 이야기] 운허 대스님
'유교-대종교-불교' 회통한 종교인
경기도 남양주 광릉(光陵)에서 멀지 않은 곳. 맑고 탁 트인 운악산 자락에 교종본찰(敎宗本刹) 봉선사(奉先寺)가 있다. 이곳은 일주문(一柱門)부터 남다르고 흥미롭다. 일주문 편액은 한자 가로쓰기가 아니라 한글 세로쓰기다. 두 줄로 쓴 '운악산 봉선사'의 한글 서체가 보는 이를 미소짓게 한다. 봉선사는 대웅전 대신 '큰법당'이라 이름짓고 편액도 한글로 만들어 걸었다.

큰법당 기둥에 써붙인 주련(柱聯)도 한자가 아니라 한글이다. '온 누리 티끌 세어서 알고/ 큰 바다물을 모두 마시고 / 허공을 재고 바람 얽어도/ 부처님 공덕 다 말 못하고'.

▲봉선사는 대웅전 대신 '큰법당'이라고 한글로 써있다.


1970년 봉선사 주지였던 운허(耘虛. 1892~1980) 스님이 대웅전을 중건하면서 한자 대신 한글로 편액을 걸었다. 우리나라 사찰 법당 가운데 최초의 한글 편액이다. 당시로선 파격이다.

'큰법당' 글씨체는 단정하고 원만하다. 큰법당 편액은 서예가 금인석씨의 글씨다. 큰법당 주련의 글씨는 석주(昔珠) 스님의 것이다. 큰법당 뒤편 조사전(祖師殿)에도 한글 주련이 붙어있다. '이 절을 처음 지어/ 기울면 바로잡고/ 불타서 다시 지은/ 고마우신 그 공덕'이다. 그 내용 또한 소박하고 진솔하다.

운허 스님은 일제강점기에 일본경찰의 추격에 몸을 피하기 위해 1921년 '박용하'라는 가명으로 불교에 귀의하면서 불교와 인연을 맺었다. 원래 이름은 '이학수'였지만 항일운동에 투신하기 위해 대종교에 입교하면서 이름을 '이시열'로 바꿨다. 광복 이후인 1962년 '이운허'로 개명했다.

▲ 운허 대스님
그래서 '이운허'보다 '이시열'이라는 이름으로 항일독립운동 기록에는 더 많이 등장한다. 평안북도 정주 출신인 운허 스님은 1911년 대종교에 입교하는 동시에 비밀결사대 '대동청년단'에 가입했다. 이때 호를 '단총' 이름을 '이시열'로 바꿨다.

'이시열'은 '광한단' 단장으로 1920년 12월 상하이로 가서 임시정부와 독립운동 방법을 협의했다. '흥사단'에 가입한 후 국내 각 단체들과 연락목적으로 국내 잠입했다가 일제에 발각되면서 추격을 피해 금강산으로 가던 중 강원도 회양군 난곡면 소재 봉일사로 피신했다. 이때 '박용하'라는 이름으로 은천선사에게 사미계를 받았다.

광복 후에도 '이시열'은 대종교 총본사로부터 1946년 2월 23일자로 '지교', 두달 뒤인 4월 24일자로 '상교'의 교질을 제수받았다. 통상 지교에서 상교까지는 5년이 걸리는데 이시열의 대종교단 내에서의 위치와 교리에 대한 연구와 이해가 깊었음을 알 수 있다. 이시열은 비록 불교에 귀의했지만 과거 동창학교 시절 '단애 윤세복' 종사와의 인연으로 대종교단과 아주 긴밀한 인연을 이어갔다. 불교인으로서 대종교의 교질을 받았다는 점은 홍암 나철 대종사의 유훈인 종교다원주의를 실천한 인물로서 큰 의미가 있다.

대종교와 인연이 깊었던 불교인으로 '한용운'과 '김법린'을 들 수 있다. '한용운'은 나철 대종사의 유고집을 간행하려다가 미완에 그쳤을 정도로 대종교에 대한 애정이 강했다. '김법린'은 대종교 청년이었던 국어학자 '권덕규'와 독립투사 '서상일'의 영향을 받고 훗날 조선어학회에도 참여했다.

봉선사에는 운허 스님과 춘원 이광수와의 인연도 깃들어 있다. 운허 스님과 춘원은 6촌간이다. 이광수가 친일 변절자의 오명으로 신변에 위협을 느끼던 광복 직후, 운허 스님은 잠시 봉선사에 묵을 곳을 마련해줬다. 그리고 법화경을 통해 이광수를 불교의 세계로 이끌어줬다. 이광수는 6‧25전쟁 때 납북됐지만 이런 인연으로 1975년 봉선사에 이광수 기념비가 세워졌다.

운허스님이 본래 대종교인이었고 대종교의 한글학자인 이극로, 최현배, 이병기등과 깊은 교류를 했다. 운허스님의 불경의 한글번역과 봉선사의 한글 현판도 이와 무관치 않다. 법정 스님은 1960년대 운허 스님과 함께 불경을 번역하며 그 영향을 크게 받았다.

대종교인 이시열이자 불교의 운허 스님. 그는 팔만대장경과 수많은 불경을 한글로 번역해 불자들이 불경을 보다 쉽게 접할 수 있게 한 큰스님이었다. 또 1910년~1930년대 서간도 지역에서 민족교육과 독립투쟁에 일조한 독립운동가이자 '유교-대종교-불교'를 회통한 종교인으로, 후대에 큰 가르침을 주고 있다.



 글/ 민인홍
  법무법인 세종 송무지원실 과장  
  대종교 총본사 청년회장
  민주평통 자문위원(종로구협의회)

Copyright @ NEWSTREE All rights reserved.

뉴스트리 SNS

  • 뉴스트리 네이버 블로그
  • 뉴스트리 네이버 포스트
  • 뉴스트리 유튜브
  • 뉴스트리 페이스북
  • 뉴스트리 인스타그램
  • 뉴스트리 트위터

핫이슈

+

Video

+

ESG

+

SKT, ESG 스타트업 육성하는 '스케치포굿' 참여기업 모집

SK텔레콤이 차세대 ESG 스타트업 발굴·육성 프로그램 'SKTCH for Good(스케치포굿)'을 론칭하고 참여 스타트업을 모집한다고 7일 밝혔다. 참여를 희망하

서울시 기후대응 '엉망'...'생태·사회' 지표 대부분 '낙제점'

서울의 대기질과 생물다양성 자원, 재생가능한 깨끗한 물, 에너지 생산, 폐기물 현황 등 렌즈를 분석한 결과 총 41개 지표 가운데 33개가 기준치에 미달

용기 디자인 살짝 바꿨더니...동원F&B, 플라스틱 사용 14톤 절감 기대

동원F&B 동원식품과학연구원은 플라스틱 사용량 저감을 위해 지난 50여년간 사용해왔던 식용유 용기의 서포트링 디자인을 '12각 돌출 구조'로 개선했

[최남수의 ESG풍향계] ESG와 AI의 충돌

인공지능(AI) 시대가 개막했다. 이제 인류의 시간은 인공지능 이전(Before AI)과 이후(After AI)로 구분될 것이라는 말이 나오고 있을 정도이다. AI 기술의 발

전세계 18개 철강사 탈탄소 평가...포스코·현대제철 '최하위'

포스코·현대제철의 탈탄소 전환도가 전세계 주요 철강사 가운데 최하위권으로 나타났다.지난달 31일(현지시간) 국제환경단체 스틸워치는 전세계

올해부터 5월 1일 쉰다…'노동절 공휴일법' 본회의 통과

올해부터 5월 1일 노동절이 법정 공휴일로 지정됐다.국회는 31일 오후 본회의에서 이같은 내용의 '공휴일에 관한 법률(공휴일법)' 개정안을 여야 합의로

기후/환경

+

이탈리아 해변 45% 사라진다고?…해수면 상승과 침식 여파

기후변화로 해수면 상승과 이상기후가 겹치면서 이탈리아 해변이 사라지고 있다.6일(현지시간) 유로뉴스에 따르면 이탈리아는 해수면 상승과 폭풍 증

'기후소송'에 족쇄 채우는 美정부...'석유기업 면책법' 추진

미국의 각 주와 도시들이 석유 등 화석연료 기업을 상대로 손해배상 소송을 확대되자, 공화당과 일부 주정부가 이같은 소송을 원천적으로 차단하는 입

[기후테크] 탄소로 돈을 만든다고?...뉴톤의 AI 평가솔루션

탄소감축 프로젝트가 돈이 될까? 탄소감축 프로젝트를 예측하고 분석해서 '탄소크레딧'이라는 자산을 만들어주는 기업이 있다. 바로 기후테크 스타트

녹고있는 북극 영구동토층...'수천년' 묵은 탄소 '세상밖으로'

북극 영구동토층이 빠르게 녹으면서 수천년간 땅 밑에 얼어있던 탄소가 대규모로 방출되고 있다. 미국 매사추세츠대학 애머스트캠퍼스 연구진은 알래

[이번주 날씨] 변덕스런 봄날씨...9~10일 또 비온다

이번주는 비가 내린 뒤 기온이 급격하게 떨어지다가 다시 회복하는 변덕스러운 날씨를 보이겠다.6일 전국에 비가 내린 뒤 7~8일 대체로 맑겠다. 그러나

7300년 전 대폭발한 日 해저화산…마그마 다시 '부글부글'

7300년전 대규모 폭발이 일어났던 일본 남부 해저의 '키카이 칼데라' 화산이 다시 폭발할 가능성이 제기됐다.일본 고베대학교 연구진이 최근 국제학술

에너지

+

순환경제

+

오피니언

+